The document I'm now writing has many hyphenated words (e.g., Douglas-fir, near-surface) and all are questioned by the spelling checker. I don't recall seeing this before and don't know if its source is lyx or the spell checker being used (I don't recall whether it's aspell or ispell).
No action is required on anyone's part but I find it interesting that these compound words are seen as being mis-spelled, even after I (supposedly) add them to the dictionary. Regards, Rich
