> Sigh... > No Japanese Linux user of LyX here... Sorry I do not feel like helping you. But here are some hints.
First check your libc supports locale properly.
$ man wctomb
Then check environment variables LANG, LC_CTYPE, LC_ALL.
If the support of locale in your libc is only partial, then try
to find a very old patch by Masahiko Kawakami against LyX 1.0.3
which can alternatively use the locale support in Xlib rather
than that in libc.
Regards,
SMiyata
