Hartmut Haase wrote:

> Hi,
> I tried to change indexname
> 1. by \renewcommand{\indexname}{Stichwortverzeichnis} in the preamble
> 2. by overwriting it in german.sty,
> but none would work. Has anyone an idea how to do it?

The reason is probably that babel is loaded by lyx after the user defined
preamble, and babel requires to put these commands inside a certain
command. Something like this might work:

\usepackage{babel}
\def\captionsgerman{
\def\indexname{Stichwortverzeichnis}
}

Georg

Reply via email to