Hello,
actually I do have numerous hyphenation mistakes - caused by the automatic
tex algorithm - in my german-lyx-document.
I searched the web - and the general suggestion is to put all special
cases
as \\hyphenation{break-me-here} in the preamble.
Now I do have over 20 cases in my preamble and there is still no end
(still
80 pages to proof-read)
:(
Is there actually an easy way to use a kind of flatfile as database?
something like *include myhyphenation.txt* in the preamble and an easy to
edit text file for it -> the Lyx-option: Layout->document->preamble is to
complicated if you have to deal with a lot of words...
e.g. I do have a *DUDEN* under Linux here (german orthography) or maybe
any web-ressource?
There should be a way to take part of others \\hyphenation-work - as I
do have very simple words which are just wrong using the lyx-default...
Any recommendations? How do you deal with this issue?
Thanks!
