Hello, this is a kind of resend due to the inactive mailing-list the past few days:
> If you use the \\sloppy command (in ERT or preamble?), LaTeX is not so fuzzy > about inter word spacing and a lot less hypenathion occures. YES this is a good advice. Thanks. I found some further informations at: http://www.texnik.de/language/hyphen.phtml :-)
