On 30.05.05, Paul Smith wrote: > On 5/30/05, Kevin Pfeiffer <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Wolfgang Engelmann writes: > > > In translating a book from German to English it would be nice to safe > > > the German/English entries of the find/exchange box. For a session they > > > are safed and recoverable by selecting them after clicking on the > > > down-arrow in the box. However, after finishing the session they are > > > gone. Is there a workaround? > > > Wolfgang > > > > Perhaps you should do your find/replace work in a better text editor, such > > as vim. Or in your CAT (computer-aided translation) program?
Or use the Python LyX package (http://wiki.lyx.org/Tools/PyClient) to program a python function that does the replacement (via the lyxserver) and keeps a record. Maybe, the package could even be used to glue the "OmegaT" CAT program with LyX. G�nter -- G.Milde web.de
