Andreas Busch <[EMAIL PROTECTED]> writes: > I have been running it for the last couple of days, and do enjoy the > fact that the user interface is now available in German (the language > my Powerbook prefers . However, there is one nuisance, and it > concerns the German umlauts (a,o,u with little dots on top: ä,ö,ü). > In LyX, they are displayed as "a,"o and "u. So the "Insert" menu item > is "Einfügen" in German, but LyX displays it as "Einf"ugen".
Have a look here: http://www.mail-archive.com/lyx-devel@lists.lyx.org/msg92247.html -- Enrico