Babel doubt

[Giovanni Luca Ciampaglia]

Hello,
I use babel with this command for LyX 1.4.2 on Windows XP:

\usepackage[italian]{babel}

I've downloaded on MikTeX the package miktex-hyph-italian with the
hyphenation patterns. But I doubt babel uses them, as
there are some word with wrong hyphenation. The latex log say this:

Babel <v3.8g> and hyphenation patterns for english, dumylang,
nohyphenation, ge
rman, ngerman, french, loaded.

so it seems the patterns aren't loaded. Am I right? Any hints?

--
Giovanni