>>>>> "Marcelo" == Marcelo Acuña <[EMAIL PROTECTED]> writes:
Marcelo> Hello, I am writing a work in mathematics with AMS article. I
Marcelo> put \usepackage[spanish]{babel} in preamble. In main screen
Marcelo> in Lyx all OK. Appears Corolario instead Corollary, Teorema
Marcelo> instead Theorem, etc. But in output all titles appears in
Marcelo> English. How I can get titles in Spanish?
This is unfortunately something that does not work yet:
* LaTeX/babel itself does not provide such translations. It would be
reasonable to have a \corollaryname macro that we can use for the
definition of the environment, but alas it does not exist.
* LyX does not have a mechanism to translate some strings in its macro
definitions. Note that it would not be very easy to do.
JMarc