David B schrieb:
When I create a display equation with an array in it LyX generates the following latex code:\[\begin{array}{cc} asdasd & fff\\ asda & asf\end{array}\] I however want the alignment in my cells to be different from "centered". How do I change the alignment of the cells from within LyX?
Have a look at LyX's math manual that you find in LyX's Help menu. Look there in the section about matrices and the one about multiline equations.
regards Uwe
