On 06/09/2010 10:53 AM, hugo barona wrote:
I'm working with LyX version 1.6.4 in ubuntuc karmic koala. My book is
in spanish and I need to change CAPÍTULO for APÉNDICE. When I go to
VIEW->view source, I can not change or edit the latex source code to
adapt to the new enviroment. Can you say how to do that into LyX? Why
there isn't an edition panel for latex code into LyX?
If you want just to insert raw LaTeX into the document, use Insert>TeX
Code, and type away. The kind of change you want to make may, however,
be better made in the preamble, for which look at
Document>Settings>Preamble.
It is NOT possible to edit the LaTeX code directly. That is because LyX
is not a LaTeX editor but uses an output-neutral file format from which
it generates LaTeX.
Richard