>From an old thread:
I recently tried to convert a 30-page document under Windows 7. After
many, many tries, including the use of http://www.pdftoword.com/ , I
finally installed a Debian VirtualBox, installed LyX/LaTeX, shared a
folder between Debian and Windows 7, converted the document to HTML in
Debian, opened it with OpenOffice in Windows 7 and exported to Word.
"Some" finger paint for styles, tables, figures, footnotes and
references and voila. Now, I have native Windows 7 LyX for most of my
work and native Linux LyX for the cumbersome conversions. :P
-------------------------------------------------
Julio Rojas
[email protected]



On Mon, Aug 16, 2010 at 12:42 PM, Steve Litt <[email protected]> wrote:
> Hi all,
>
> I know this question has been answered 1.1 million times on the list, but I
> couldn't quickly find it in a search so I thought I'd ask it again...
>
> On my second-to-next book I'm going to use the services of a real copy editor.
> Most copy editors prefer (ugh) MS Word. I have to admit when I wrote Samba
> Unleashed, the copy editing/proofreading process did work very well with MS
> Word.
>
> My book will be typographically fairly simple and mostly styles-based. What's
> the best way to convert from LyX to MS Word, hopefully retaining my styles.
> I'm more than willing to rewrite my style definitions on the MS Word side --
> I'd just like the text marked by those styles to be retained as styles on the
> MS Word side if possible. If not possible, having the appearances carry
> through would be sufficient, as ultimately I'll need to manually put the
> editor's suggestions back in my LyX doc.
>
> By the way, if any of you do proofing/copy-editing for a living, please feel
> free to email me off list.
>
> Thanks
>
> SteveT
>
> Steve Litt
> Recession Relief Package
> http://www.recession-relief.US
> Twitter: http://www.twitter.com/stevelitt
>
>

Reply via email to