classicthesis spacing in list of figures

[Thomas Hesse]

Hello.

After i change the language from englisch in german, the spacing in list of 
figure/Abbildungsverzeichnis is not enough.
example:
"Figure 1.1     text"   ->ok
"Abbildung 1.1 text"    ->only one space, but ok
"Abbildung 1.10text"    -> is the second number two-digit, no space between 
number and text

how can i change this?
p.s. how can i change in classicthesis the footnote? currently there is the 
date.

many thx!