Lyx to ODT

[Gordon Cooper]

Another way, and I will admit to not having tested it,
could be to produce a PDF from the Lyx file, then convert
the PDF to Word, which can be read by Libre Office, tidied
up, then saved as an odt.

Gordon Cooper