copy and paste of latex insert

[emile lunardon]

LyX 2.1.2 has forgotten how to copy and paste a LaTeX insert properly. Only
the text information is pasted ans the surrounding insert is missing.