Guenter Milde wrote: > This is how I would do it. > > Alternatively, you could also load Palatino in the font dialogue > and overwrite the text font with tgpagella in the preamble > > \usepackage{tgpagella} > > This would result in the standard "mathpazo" symbols and fonts for formulae > and TG Pagella in the text. > > With XeTeX/LuaTeX, you can use "unicode-math" with the Asana-Math fonts for > maths and the OpenType Pagella for text.
It would be pretty trivial to add support for newpxmath to LyX (although it involves a file format change). You can take this as a model: http://www.lyx.org/trac/changeset/a84a98b5/lyxgit/ Jürgen