DVI reproduction is exactly the same question I've had on my mind lately.
@ken, would you be willing to share or link your existing works? I dont have much time/capacity myself, but I would like take a crack at reproducing something physical for video only.
thanks,
Nick
