GUILLERMO DEISLER�S NET ART HOMAGE
Clemente Pad�n & Hartmut Andryczuk would like to invite you to send
contributions for the netart project "FOR UNIVERSE". We consider Guillermo
Deisler as one of the first netartists ever; he worked on this art field even
before the Internet became a mainstream means of communication.
Guillermo Deisler started different visual poetry projects in Latin America. In
the 70's he went into exile in Europe and published UNI/vers, a magazine which
came to be highly regarded in experimental poetry and art circles. Deisler died
in 1995.
UNI/vers stood itself in a completely new art space, one which had its own
specific language and images.
As a netart project, "FOR UNIVERSE" will only be linked to on-line media and
the world wide web. At first, it will be published on www.hybriden-verlag.de.
On a second step, it could eventually be found on different servers or
homepages. You can of course create your own spaces; nevertheless, all the
information will be available at the hybriden site for a start.
We intend to spread the free, open-source artist network worldwide, of which we
consider Guillermo a pioneer, considering his use of the 90�s contemporary
communication means. Build your own universe.
To contribute would mean to send us any type of digital documents related to
the spirit of open-communication art (and to Guillermo as well). It could be an
image, an mpeg file, an animation, an mp3 file or QuickTime movie. It could
also be a written or spoken text or a scanned document. Please make sure the
image files don�t exceed 500 kb. each, or 10 mb. for audio (preferably mp3) and
film files.
We�d rather you used the following formats: sound files (mp3, AAC or aiff),
image files (jpeg or tiff), movies (avi, mov, mpeg), text files (rtf, pdf). We
are not really Windows fans (as it�s not an open-source system), and neither do
we trust Word documents.
Please send us an e-mail to:
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
Clemente Pad�n
Hartmut Andryczuk
HOMENAJE A GUILLERMO DEISLER - ARTE DIGITAL
Clemente Pad�n y Hartmut Andryczuk le invitan a colaborar en el proyecto de
netart "FOR UNIVERSE". Recordamos a Guillermo Deisler como uno de los primeros
netartistas, antes de que la internet se convirtiera en espacio principal de
comunicaci�n.
Guillermo Deisler fue el fundador e iniciador de diferentes proyectos de poes�a
virtual en Am�rica Latina. En los a�os 70 se exili� en Europa y finalmente
public� la revista UNI/vers, muy conocida en la escena de la poes�a y el arte
experimentales. Deisler muri� en 1995.
Creemos que UNI/vers estuvo inserta en un espacio completamente nuevo,
espec�fico en su manejo del lenguaje y las im�genes.
El proyecto de netart "FOR UNIVERSE" estar� reservado a los medios virtuales y
publicado en la red de redes. Primeramente, en la p�gina
www.hybriden-verlag.de. En una segunda etapa podr� ser presentado a trav�s de
diferentes servidores o portales. Pueden ustedes crear sus propios universos,
pero en un principio la documentaci�n estar� disponible en la p�gina de
hybriden.
Nuestra filosof�a ser� la de difundir las redes de comunicaci�n art�sticas,
abiertas y de software libre, y consideramos a Guillermo uno de los pioneros en
este tipo de difusi�n, mediante las redes contempor�neas en los a�os 90. Crea
tu propio universo.
Contribuir significa enviarnos cualquier tipo de documento digital relacionado
al esp�ritu del arte de la comunicaci�n abierta (y tambi�n a Guillermo). Puede
ser una imagen, un archivo mpeg, una animaci�n, un archivo mp3 o una pel�cula
en QuickTime. Tambi�n pueden ser textos escritos o archivos de voz, documentos
escaneados... Pero se debe ser cuidadoso con el tama�o de los archivos, que no
pueden exceder los 500 kb en el caso de las im�genes, o 10 MB en el de los
archivos de audio (preferentemente mp3) y las pel�culas o animaciones.
Preferimos los siguientes formatos: para audio (mp3, AAC o aiff), para im�genes
(jpeg o tiff), para animaciones (avi, mov, mpeg), para textos (rtf, PDF). No
somos fan�ticos del sistema Windows (no es software libre) ni tenemos confianza
en los documentos Word.
Para contactarse por correo electr�nico, en principio estar�n disponibles las
siguientes direcciones:
[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED]
Clemente Pad�n
Hartmut Andryczuk
[Non-text portions of this message have been removed]
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~-->
In low income neighborhoods, 84% do not own computers.
At Network for Good, help bridge the Digital Divide!
http://us.click.yahoo.com/S.QlOD/3MnJAA/Zx0JAA/fuDrlB/TM
--------------------------------------------------------------------~->
To unsubscribe, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
Mailinglist from Sztuka Fabryka
http://www.sztuka-fabryka.be/
Yahoo! Groups Links
<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/ma-network/
<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]
<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
