JORNADAS DE PERFORMANCE LATINOAMERICANO

Jueves 28 de abril, s�bados 7, 14, 21 y 28 de mayo '05.
Capilla del se�or de santa Teresa

 JUEVES 28 DE ABRIL, 19:30 Hrs.
Presentaci�n del libro: 
"Arte acci�n y performance en Am�rica Latina"
escrito por Josefina Alc�zar y Fernando Fuentes

Coeditan Ex Teresa Arte Actual y Centro de Investigaci�n y Documentaci�n 
Teatral Rodolgo Usigli, CITRU, INBA.

Participan:
Juan Carlos Jaurena. Director Ex Teresa
Josefina Alc�zar. Autora del libro e investigadora CITRU 
Carlos Zerpa. Artista y pionero del performance. Venezuela
Paola Darriba. Artista, curadora e investigadora de performance.          
 S�bado 30 de abril, 19:30 hrs.

Brasil
Paula Darriba 
"C�digo de Barras"
Observador: Domingos Guimaraens. Poeta y artista pl�stico

Grupo UM (Brasil)
Domingos Guimaraens, Jaya Pravaz, Nadam Guerra
"Cinema Manual" 
"Capturando sombras"
Observadora:  Paula Darriba. Artista visual, curadora e investigadora de 
performance.

 S�bado 7 de mayo , 19:30 hrs.
Argentina
Anabel Vanoni
"11 mujeres"
Observador: Rodrigo Alonso. Profesor, curadora y cr�tico de arte.

 S�bado 14 de mayo, 19:30 hrs. 
Uruguay
Clemente Pad�n
Observador: Daniel Leyva. Escritor y poeta

 S�bado 21 de mayo (Chile)
Alexander del Re
Observadora: Ileana Di�guez. Doctora especializada en arte latinoamericano 

CONFERENCIAS: Arte Acci�n en Latinoam�rica

 Brasil
Paula Darriba 
Viernes 29 de abril, 19 a 21 horas 

 Argentina
Rodrigo Alonso
Jueves 5 de mayo, 19 a 21 horas

 M�xico 
Guillermo G�mez Pe�a
Mi�rcoles 11 de mayo, 19 a 21 horas

 Uruguay
Clemente Pad�n
Jueves 12 de mayo, 19 a 21 horas

 Chile
Alexander del Re
Martes 24 de mayo, 19 a 21 horas

TUTOR�AS: 
Conferencias abiertas al p�blico presentando la obra de artistas y te�ricos 
invitados, as� como del trabajo perform�tico que se desarrolla en cada uno de 
los pa�ses invitados.  El museo convoca a todos los interesados a inscribirse 
al programa de Tutor�as, dentro del cual los trabajos seleccionados ser�n 
revisados por los artistas participantes.

Informe sobre requisitos de inscripci�n y cuota. Servicios educativos del museo.
Cupo limitado.

 Brasil
Lunes 2 de mayo, 11:00 horas
Paula Darriba
Martes 3 de mayo, 11:00 horas
Grupo UM: Domingos Guimaraens, Jaya Pravaz y Nadam Guerra

 Argentina
Rodrigo Alonso
Lunes 9 de mayo, 11:00 horas

 Uruguay
Clemente Pad�n
Lunes 16 de mayo, 11:00 horas

 Chile
Alexander del Re
Lunes 25 de mayo, 11:00 horas

PAULA DARRIBA
(1965 - R�o de Janeiro, Brasil)
Artista Visual que investiga y trabaja Performance. Sus primeras instalaciones 
interactivas y objetos performance datan de 1999. Actualmente es parte del 
programa de posgraduados en artes visuales de la Escuela de Bellas Artes de R�o 
de Janeiro. Ha sido jurado en diversos Salones de Artes Pl�sticas, e imparte 
cursos de pintura, Arte Contempor�neo, acr�lico y t�cnicas mixtas en el N�cleo 
de Arte Contempor�neo de la Universidad Federal de Para�ba. Ha recibido varios 
premios, entre otros, el premio 2001 a "Lo mejor del A�o" en la categor�a de 
Artes Pl�sticas, otorgado por el Sindicato de Periodistas de Joao Pessoa, y "Lo 
m�s destacado en Artes Pl�sticas" 1999, otorgado por el peri�dico el Norte. 

DOMINGOS GUIMARAENS
Nombre completo: Domingos de Leers Guimaraens
Poeta y artista pl�stico.  Realiza sus performances relacionando su poes�a y 
produrando fusionar lenguajes.  Desde 2003 trabaja con el Grupo UM, colectivo 
de artistas formado en el mismo a�o y que promueve discursos y eventos 
colectivos como VISOR.  Desde 2003 es curador de CEP20000, Centro de 
Experimentaci�n Po�tica que se realiza mensualmente en R�o de Janeiro desde 
1990. 

NADAM GUERRA 
(20 de maio de 1977)
Nombre completo: Jos� Carlos Guerra Damasceno
Artista visual, performancero y escritor, se form� en las artes esc�nicas, 
trabaja con animaci�n, tatro y cine.  Ha sido editor de revistas literatias 
como Et Cetera y ZumZumZum, ha publicado decenas de textos en revistas y 
peri�dicos literarios.
A partir de 2001 se dedica integramente a la autor�a de proyectos, 
cuestionandose ideas sobre la imagen, el espacio, la narrativas.  Realidades 
que ha materializado los �ltimos a�os en exposiciones de escultura, as� como en 
el proyecto Cinema Manual (serie de performances, instalaciones, eventos 
multimedia, exposiciones de foto y video), el proyecto �tica Abstrata con el 
que particip� en Interfecerencias Urbanas 2004 de Santa Teresa - R�o de 
Janeiro, y el proyecto Complexi�tica (libro, espect�culo teatral y exposici�n).
Es organizador del grupo UM que promueve Actos de Arte Visual vivo, uniendo 
diversos lenguajes, participando en festivales y eventos de teatro, cine, 
performance, fanza, gotograf�a, artes visuales y poes�a.

JAYA PRAVAZ 
Fusiona las artes visuales a la danza, creando esculturas en movimiento.
Desde 1994 investiga la danza Butoh a trav�s de sus estudios con Gustavo 
Collini Sartor (disc�p�lo de Kazuo Ohno) y Koichi y Hieroko Tamano (disc�pulos 
de Tatsumi Hijkata), vivi� dos a�os en Bali, estudiando danzas sangradas de 
Indonesia.  Se form� en el "Life-Art process" arte y naturaleza como v�nculos 
de integraci�n y transformaci�n con Anna Halprin en "Tamalpa Institute" en 
California (EUA).  Ha presentado su trabajo en Buenos Aires, Bali, San 
Francisco y Nueva York.  En 2002 vuelve a Brasil y acualmente ha fundado la 
Facultad de Danza Angel Vianna, participa en el "Ateli� Coreogr�fico", proyecto 
del Centro Coreogr�fico y Prefectura de Rio de Janeiro.  Es integrante del 
Grupo UM


RODRIGO ALONSO
(1965 - Buenos Aires, Argentina)
Profesor de Historia de las Artes Pl�sticas en la Universidad de Buenos Aires, 
en el Instituto Universitario Nacional de Arte de Buenos Aires, y en el Media 
Center d�Art i Disseny de Barcelona. Desde 1992 es cr�tico e arte. Ha sido 
curador, jurado y organizador de numerosas exhibiciones y eventos te�ricos, 
nacionales e internacionales, para diversas instituciones. Desde 1993, publica 
regularmente en revistas especializadas en arte contempor�neo. Autor del libro 
"Diez A�os de Video en Buenos Aires" (1999) junto a Graciela Taqu�n, y editor 
de los libros "El Arte en Cuesti�n. Conversaciones entre Luis Felipe No� y 
Horacio Zabala" (2000) y "Muntadas: Con/Textos" (2003). En preparaci�n del 
libro "Escritos sobre Arte de Acci�n" que recoge sus ensayos sobre el tema. 

ANABEL VANONI 
(Buenos Aires junio 1973)
Licenciada en artes visuales por el Instituto Universitario Nacional de Arte 
I.U.N.A. Buenos Aires, Argentina. Profesora de pintura en la Escuela Nacional 
de Bellas Artes Prilidiano Pueyrred�n. A partir de 1993 se dedica a la 
investigaci�n y experimentaci�n del trabajo- obra de su cuerpo en el espacio 
(performance),  su obra transita por la fotograf�a, el video, las 
instalaciones, la danza, los objetos y el dise�o de indumentaria.  
Fundamentalmente trabaja a partir de su propio cuerpo, realiza performances en 
vivo que son documentadas y luego mutan en las m�s diversas formas 
convirti�ndose en video-arte, pinturas digitales, objetos, vestuarios, 
instalaciones, juguetes, etc. Desde 1994 hasta el 2002 integr� el Grupo FOSA, 
colectivo de siete artistas interesados en las interacciones entre el cuerpo y 
la tecnolog�a.
Participa en forma individual y grupal en numerosas muestras, eventos y 
festivales dentro y fuera del pa�s, siendo acreedora de m�ltiples premios.  


CLEMENTE PAD�N
1939 - Lascano, Uruguay
Poeta, artista gr�fico, performer, videista, networker, multimedia. Licenciado 
en Letras Hisp�nicas. Director de las revistas: Los Huevos del Plata 
(1965-1969). Ovum 10 (1969-1975). Autor de dieciocho libros publicados en 
diversos pa�ses. Organizador del Festival Latinoamericano de Arte en al Calle, 
Montevideo (1990), entre muchos otros. Menci�n especial en la Primera Bienal de 
la Habana, Cuba, con el trabajo colectivo "Desaparecidos Pol�ticos de Nuestra 
Am�rica" (1984); Premiado en el 38� Sal�n Municipal de Expresi�n Pl�stica, 
Montevideo, (1990) entre otros. Ha participado en numerosos encuentros 
internacionales. Ha editado 2 CD de Net Art.
 
ALEXANDER DEL RE
(1961 - Santiago, Chile)
Educador y artista de performance desde 1993, ha presentado sus trabajos en 
Chile, Argentina, Espa�a, USA y Canad�. Ha organizado eventos como 
"Performare", la primera muestra internacional de Arte de Performance en 
Santiago. Fue curador y co-organizador de "Perfo-Puerto", Primer Festival 
Latinoamericano de Arte de Performance en Valpara�so, Chile, 2002; y de 
"Perfo-Puerto: Coalition", en 2003. Ha participado en conferencias y otros 
eventos, publicando ensayos en revistas especializadas. Ha participado en 
diversos festivales internacionales de performance como el Festival "Currency 
2002", en Nueva York; el Festival "Full Nelson 5" en Los Angeles. Es Editor en 
Jefe del bolet�n electr�nico internacional de noticias de arte de performance, 
perfonews.

GUILLERMO G�MEZ PE�A
Guillermo Gomez- Pe�a Nace en La Ciudad de M�xico en 1955. Se fue a radicar a 
los Estados Unidos en 1978. Es un artista multifac�tico de renombre 
internacional: performancero, ensayista, poeta, videoartista e int�rprete 
cultural, y en todas estas actividades utiliza la parodia y la iron�a como 
herramientas de transgresi�n. G�mez Pe�a maneja la parodia como una imitaci�n 
burlesca, pero una imitaci�n que intenta ser recocida como tal; exagera algunos 
rasgos caracter�sticos del concepto, la obra, o la idea original que pretende 
criticar. Explota el humor planteando la idea de manera incongruente, 
combinando el lenguaje y el estilo original con elementos completamente ajenos 
al tema. G�mez pe�a no solo maneja la parodia y la iron�a sino que suele jugar 
con la paradoja y la contradicci�n, con el pastiche y la yuxtaposici�n de 
im�genes, y a trav�s de ellos explora y expone sus m�ltiples identidades: 
chicano, mexicano, chicalango, latinoamericano, hispanic, mexicoamericano. 
Todas estas identidades cobran vida en personajes como Mariachi Liberachi, El 
Border Brujo, El Guerrero de a Gringostroika, San Poncho Aztlaneca, El Aztec 
High-Tech, El Untranslapable Bato, El Mexterminator, el WebBac y el Mad Mex.
Con la capacidad ir�nica que lo caracteriza y con una admirable destreza 
conceptual, ha dibujado un mosaico celebratorio de la  diversidad cultural, del 
dialogo multicultural y del respeto al Otro.



[Non-text portions of this message have been removed]



------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
What would our lives be like without music, dance, and theater?
Donate or volunteer in the arts today at Network for Good!
http://us.click.yahoo.com/pkgkPB/SOnJAA/Zx0JAA/fuDrlB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

To unsubscribe, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

Mailinglist from Sztuka Fabryka
http://www.sztuka-fabryka.be/ 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/ma-network/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    [EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/
 


Reply via email to