Hi Philipp!

Le 21 janv. 09 à 16:02, Philipp Lohmann a écrit :

anybody using the mac in an RTL locale (e.g. arabic or hebrew) ? I'm wondering wether controls are mirrored in that case (like e.g. on Windows or gtk). An example would be the spinbox, does it have the spin buttons on the left or right side ? Searching the web came up inconclusive, it seems to me that UI is not mirrored on the Mac in RTL locales.

I think the controls are not mirrored, since the Apple Humane Interface Guidelines does not mention it, e.g. dialog buttons are on the right:

http://developer.apple.com/documentation/UserExperience/Conceptual/ AppleHIGuidelines/XHIGWindows/chapter_18_section_7.html#//apple_ref/ doc/uid/20000961-TPXREF27

But they mention locale direction for text editing:

http://developer.apple.com/documentation/UserExperience/Conceptual/ AppleHIGuidelines/XHIGUserInput/chapter_12_section_5.html#//apple_ref/ doc/uid/TP30000361-TPXREF32

Regards,

Clément.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to