Hello, Jörn. Looks like this feature can not be implemented in screen menu bar. Screen menu bar is implemented on top of the Cocoa menu API, but it does seem to support rich text in menu tooltips.
With best regards. Petr. On 21.04.2014, at 16:59, Jörn Huxhorn <jhuxh...@googlemail.com> wrote: > I just realized that a JMenuItem tooltip containing HTML shows as simple text > (i.e. showing <html> etc.) in the native Mac menu bar while working as > expected in case of a normal Swing menu. Any known workaround for this? > > Cheers, > Jörn. >