Hi Dónal,

Well, in your case the easiest way to type "o acute" would probably be  
to switch to an Irish keyboard and press Option+O, which would save  
you one extra keystroke.  You can select this under the  
"International" menu of "System Preferences" by going to the "Input  
Menu" tab, interacting with the table, and then checking the box to  
turn on the keyboard for either "Irish" or "Irish Extended".   
(Probably "Irish" is preferred, since it will give you the characters  
you want without having to use Unicode encoding extensions.)  The  
input language keyboards are listed alphabetically after a few  
character-based language options (for Chinese, Korean, etc.).  If you  
don't currently use the option key to type any special characters, you  
can just keep the Irish keyboard as your default keyboard.  It will  
only affect which option key combinations you will need to press for  
other special characters that are probably infrequently used.

With the Irish keyboard selected you would be able to type acute  
accents over all vowels just by pressing the option key at the same  
time: á é í ó ú  And you could type o+e and a+e ligatures by  
pressing option+q and option+apostrophe: "œ" and "æ".


The easiest way to figure out different input keyboards is to use  
TextEdit and start typing combinations with variations of pressing the  
option, command, control and shift keys.

Getting back to input language keyboard selection, you can check as  
many languages as you wish to use in the table on the Input Menu tab,  
then stop interacting and check the box for "Show input menu in menu  
bar" so that your current text input language keyboard appears on the  
status menu bar.   You'll also notice that just after the table of  
keyboard layouts there are Input menu shortcuts for quick switching  
between your different keyboards. There is a conflict between the  
default input switching shortcuts and the Spotlight shortcut -- Apple  
assigned the same shortcut to Spotlight as it had been using for many  
years for input switching.  I've changed my shortcut for  "Select  
previous input source:"  to be "⌥⇧Space"  and  "Select next input  
source in menu: " to be "⌥Space".  You can press (VO-Space) the  
button for Keyboard Shortcuts to be taken to the "Keyboard Shortcuts"  
tab of the "Keyboard & Mouse" menu (in Leopard) to reassign the  
shortcuts.  I'm not upgraded yet to Snow Leopard, so I won't try to  
give exact directions, but in Leopard you'd interact with the table of  
shortcuts, navigate to the end with VO-End (on a laptop this would be  
VO-Fn-Shift-Right Arrow), and then VO-Left arrow back to the  
Description column and VO-Up arrow to find the entries for "Input  
Menu" and "Spotlight".  I'd expand each entry (VO-backslash on an  
English input keyboard; or VO-H twice to bring up the Commands menu  
and select "Toggle Disclosure Triangle" will work if you don't have an  
English input keyboard).  Then I'd uncheck the boxes for the Spotlight  
commands in conflict (temporarily) and check the boxes for the input  
menu shortcuts I'd want to assign.    There used to be an incredibly  
annoying focus bug, where you couldn't reassign the shortcut by  
following the instructions to double-click in the column for the the  
new shortcut (with VO-Shift-Space) and then type in the new sequence  
-- just for these keys because of the conflicting definitions.  It  
turned out that if you simply tabbed to the column for the new  
shortcut and typed in the new shortcut assignment, things would work.   
Alternatively, if you wanted to avoid these frustrations, you could  
check the boxes for both Spotlight and Input Menu shortcuts (with  
exactly the same definitions), and then stop interacting with the  
table and go to the "Restore Defaults" button and press it (VO-Space).

Persevering with the shortcut change would leave me with these  
definitions:

Input Menu:
     Select the previous input source                                   
Option-Shift-Space
     Select the next input source in the input menu             Option-Space

Spotlight:
      Show Spotlight search field                               Command-Space
      Show Spotlight window                                     
Command-Shift-Space

Taking the easy route of pressing the "Restore Defaults" button would  
give me:

Input Menu:
     Select the previous input source                                   
Command-Space
     Select the next input source in the input menu             Option-Command- 
Space

Spotlight:
      Show Spotlight search field                               Control-Space
      Show Spotlight window                                     
Control-Option-Space

I don't like changing standard defaults for things like Spotlight, so  
I prefer the first route.

You'll probably need to restart your machine to have the shortcuts  
take effect, since they'll across all applications.  If you don't  
change language keyboards, or do so only rarely, there's no need to  
define a shortcut.  You can just use VO-M twice or Control-F8  to move  
to the status menu bar and navigate to the "Text Input" menu, arrow  
down, and set your input language keyboard.  However, if you're  
composing in another language, it's convenient to just use Option- 
Space to switch into the keyboard for the next language in the list.

I confess that I never type frequently enough on an AZERTY (French)  
keyboard to get used to having my "A" and "Q" keys and "W" and "Z"  
keys switched, so I will switch to a Canadian French keyboard instead,  
that gives me the accented characters, but leaves the letters in the  
order that I'm used to.

HTH.  Incidentally (off this topic),  how did your Open VPN solution  
work out?  Did Viscosity work accessibly for you?  There   was an  
interesting blog post from Rogue Amoeba about the accessibility issues  
in the status menu bar icons:

http://www.rogueamoeba.com/utm/2009/08/27/soundsource-2-5-and-a-story-about-the-menubar/

It turns out that those applications like Tunnelblick and Viscosity  
which have status bar menu icons that VoiceOver can't access use  
Apple's recommended (for third party software) “NSStatusItem”  
method of implementing the icon, while apps that do provide icons that  
VoiceOver can see implement the menu bar icon using the “menuExtra”  
method that Apple uses for its own software.  Software developers that  
use the "menuExtra" method rely on a "haxie" called "Menu Extra  
Enabler" from Unsanity, which has to get fixed up each time there is  
an operating system upgrade.  My archived post about this is at:

http://www.mail-archive.com/macvisionaries%40googlegroups.com/msg09249.html
(Accessible Status Menu Bar Icons and VoiceOver)

in case you want to read more about this.

Cheers,

Esther


Donal Fitzpatrick wrote:

>
> Hi there,
>
> Just wondering if there is an easier way to type accented characters
> than the method I'm presently using.  Let's assume I want to insert
> the letter "o acute" into a document.  The way I'm presently doing
> this is to press "option-e" followed by "o".  Is there a way to do
> this in one keystroke?
>
> Thanks
>
> Dónal
> >


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"MacVisionaries" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/macvisionaries?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to