Hi Maria, yes, they are. Just open the help section of Amadeus Pro and find them. Unfortunately they are arranged in a table which are not very accessible to VO. But you could also try to translate them using Google.
I’dtranslated them myself but at the moment I have to less time left over. Actually I’dlike my days to have 28 hours. ;-) All the best Jürgen > Am 06.01.2015 um 21:15 schrieb Maria and Joe Chapman > <bubbygirl1...@gmail.com>: > > Hi. > are these short cuts available in English? > > thanks. > > Warm regards and blessings > Maria and , Joe > bubbygirl1...@gmail.com <mailto:bubbygirl1...@gmail.com> > > > > > > > On 6 Jan 2015, at 1:22 pm, Jürgen Fleger <apple-engl...@fleger.net > <mailto:apple-engl...@fleger.net>> wrote: > >> Hi Gabriel, >> >> I paste the list of keystrokes right underneath this e-mail. >> See the answers below your questions: >> >>> I didn’t know about the K and shift+K keystrokes, but what is the >>> differences between K, shift+K and E? >> >> E gives you just a preview of the cut you haven’t done yet. K and Shift + k >> let’s you hear one second before and one second after the insertion point. >> That’s the way you can get to know where the insertion point exactly sits. >> >>> Moreover, is there a way to have a Voiceover feedback of the position in >>> second for the insertion point and the play head? >> >> There’s a clock in the toolbar which shows the position of the … I’m not >> quite sure but I beleive it’s of the insertion point. Please try it out and >> you’ll see wether it’s of the insertion point or the playhead. I could >> recommend to set a hot spot there. Unfortunately it’s not always reliable in >> terms of the chosen audio track. >> >>> >>> Another question: if I must cut out the ending of a very large file, How >>> can I move the play head till the end in order to play it backward and find >>> the starting of my cut ? >> >> >> Sorry, I didn’t get what you meant. I find it not recommendable to use the >> playhead to move while audio is highlighted. But if there is something >> highlighted, you can use a / s and d/ f to change the edges of the >> highlighted part. If you changed it press e to hear wether it’s OK now. >> >> All the best >> Jürgen >> >> Here’s the overview of the short cuts but as I mentioned it’s in german: >> >> Wiedergabesteuerung >> Leertaste: Wiedergabe starten oder stoppen >> Shift + Leertaste: Wiedergabe der ausgewählten Spur >> n: Auswahl der nächsten Spur >> TAB: bei laufender Wiedergabe gedrückt: stoppen und an Anfang springen >> bei gestoppter Wiedergabe gedrückt: an Anfang springen und Wiedergabe >> starten >> CMD + r: Aufnahmefenster öffnen, VO-Click startet die Aufnahme, Enter >> beendet sie >> Alt + CMD + r: In neue Spur aufnehmen >> k: Spielt einen kurzen Ausschnitt bis zum Einfügekopf >> Shift + k: Spielt einen kurzen Ausschnitt ab dem Einfügekopf >> a: Bewegt den Einfügekopf zurück, abhängig vom ausgewählten Zoomlevel >> f: Bewegt den Einfügekopf vorwärts, abhängig vom ausgewählten Zoomlevel >> e: Vorhören des Schnittes >> >> >> Navigation >> 1 bis 4: Zoomlevel auf gespeicherte Werte setzen >> Alt +1 bis 4: Speichern einer Zoomlevel-Vorauswahl >> Alt + home: Setzt Einfügekopf an den Anfang der Datei >> Alt + End: Setzt Einfügekopf ans Ende der Datei >> Alt + Pfeil links / rechts: Setzt Einfügekopf an den vorherigen / nächsten >> Marker >> CMD + y: Zieht den Einfügekopf zum Wiedergabekopf >> CMD + Shift + y: Zieht den Wiedergabekopf zum Einfügekopf >> CMD + Backspace: löscht alle Marker in der Auswahl >> >> Aufnahmefenster von "In neues Dokumentfenster aufnehmen": >> [Leertaste] Aufnahme pausieren / fortsetzen >> [Shift][M] Marke an der aktuellen Aufnahmestelle einfügen >> [M] Wie [Shift][M], es erscheint aber ein Dialog, in dem Sie die Marke >> editieren können >> [Tab] Wie [Shift][M] >> >> >> Editieren >> Shift Pfeil links/rechts: Markieren eines Abschnittes gemäß voreingestelltem >> Zoomlevel >> CMD + a: Gesamten Ton markieren >> CMD + c: Markierten Bereich in Zwischenablage kopieren >> CMD + v: Einfügen aus der Zwischenablage am Einfügepunkt >> CMD + Alt + v: Öffnet einen Mix-Dialog >> CMD + x: Markierten Bereich in Zwischenablage ausschneiden >> a: Vergrößert die Auswahl nach links >> s: Verkleinert Auswahl am linken Rand nach rechts >> d: Verkleinert Auswahl am rechten Rand nach links >> f: Vergrößert Auswahl nach rechts >> m: Erzeugt eine Marke am Einfügekopf >> p: Erzeugt eine Marke am Wiedergabekopf >> r: Repariert das ausgewählte Stück, Auswahl muss sehr klein sein >> >> Fenster Reparaturzentrum >> [R] Repariert die aktuelle Auswahl >> [Umschalt][R] Repariert die aktuelle Auswahl und sucht den nächsten Knackser >> [T] Repariert den oberen Kanal der Auswahl >> [Umschalt][T] Repariert den oberen Kanal der Auswahl und sucht den nächsten >> Knackser >> [B] Repariert den unteren Kanal der Auswahl >> [Umschalt][B] Repariert den unteren Kanal der Auswahl und sucht den nächsten >> Knackser >> . [O] Vorhören des Originaltons >> . [P] Vorhören des reparierten Tons >> [N] Findet den nächsten Knackser >> [Z] Letzte Aktion widerrufen [Umschalt][Z] Letzte Aktion wiederholen >> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "MacVisionaries" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com >> <mailto:macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com>. >> To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com >> <mailto:macvisionaries@googlegroups.com>. >> Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries >> <http://groups.google.com/group/macvisionaries>. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout >> <https://groups.google.com/d/optout>. > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com > <mailto:macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com>. > To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com > <mailto:macvisionaries@googlegroups.com>. > Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries > <http://groups.google.com/group/macvisionaries>. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout > <https://groups.google.com/d/optout>. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. To post to this group, send email to macvisionaries@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/macvisionaries. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
