Hi, First of all, you need to add languages you wish to use in Voiceover utility. Open Voiceover utility with vo+f8 key combination and arrow down to voice category. You will need to make sure that all the languages you wish to use with Voiceover are added to the list of languagges. Once it’s done, You can use vo+command+shift+arrow keys to: first, find the Voice category and then using the same combination of keys pressed down but this time using up and down arrow, make sure you select automatic language switching. Once you hear Voiceover say automatic language switching or something similar in the list of all languages you’ve selected for use, release the keys and automatic language switching will become your default.
Please note that automatic language switching at present doesn’t work properly with Greek. Hope this will help a little. Andrew > On 27 Jul 2018, at 14:51, Pavel Yefetov <[email protected]> wrote: > > Hi there exclaim I'd like to know is is there another way to have the > automatic language switching also in dictionary I have several Dictionary > this year is in in the app Dictionary which is in macOS for example if I if > I'd like to have automatically language switching > > > For example: if the taxes in Arabic dictionary I'd like to have the Arabic > voice. How to make it possibly happening regards Pablo Pablo if I don't > > Отправлено с iPhone > > 17 июля 2018 г., в 13:27, Pavel Yefetov <[email protected] > <mailto:[email protected]>> написал(а): > >> hi remy how do you use those voices can you give me a the general idea how >> it's works >> >> пятница, 8 июня 2018 г., 5:23:43 UTC+3 пользователь Ramy Moustafa написал: >> Hi: >> thanks so much as mentioned, am using teh Infovox, and it’s working ok with >> 2 languages. >> arabic and english. >> >> >>> On Jun 7, 2018, at 12:48 AM, Pavel Yefetov <[email protected] >>> <javascript:>> wrote: >>> >>> >>> >>> среда, 20 декабря 2017 г., 1:41:06 UTC-5 пользователь Anne Robertson >>> написал: >>> Hello Ramy, >>> >>> Automatic language switching only happens where language tags are >>> available, such as in HTML, and they have to be correctly applied. >>> Otherwise, switching voices is horrible in High Sierra. This is why I’m >>> still on Sierra as I switch between French and English many times every >>> day. >>> This topic has been discussed quite a bit on this list and there doesn’t >>> seem to be an easy solution to the problem. >>> >>> Cheers, >>> >>> Anne >>> >>> >>> >>> > On 19 Dec 2017, at 22:02, Ramy Moustafa <[email protected] <>> wrote: >>> > >>> > Hello all: >>> > >>> > After 4 Hours, I updated my MacBook pro 2015 to High Sierra, and the >>> > only thing that I found that the volume went all down, and I called a >>> > helper on Be my eyes and he told me that the Mac is working, I >>> > increased the volume and all worked ok. >>> > >>> > Now I need to use the Automatic language swithch. >>> > my default language is English and am using the english voice, >>> > and I downloaded from Sierra some Arabic voices like Tarek. >>> > 1- I selected the Automatically select paste on language, inside the >>> > voice chooser menu on the Voice over. >>> > 2- When I came across any Arabic word or something, VOice over did not >>> > switch to the Arabic Voice. >>> > Don' t know what can I do to use this feature. >>> > >>> > Please Help >>> > >>> > >>> > -- >>> > Ramy MoustafaSaber >>> > Music instructor @: >>> > Faculty ofmusical education >>> > Music arranger and Sound engineer @: >>> > Harmony Recording Studio >>> > https://www.facebook.com/HarmonyRecordingStudio.eg >>> > <https://www.facebook.com/HarmonyRecordingStudio.eg> >>> > >>> > -- >>> > The following information is important for all members of the Mac >>> > Visionaries list. >>> > >>> > If you have any questions or concerns about the running of this list, or >>> > if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the >>> > owners or moderators directly rather than posting on the list itself. >>> > >>> > Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark >>> > at: [email protected] <> and your owner is Cara Quinn - >>> > you can reach Cara at [email protected] <> >>> > >>> > The archives for this list can be searched at: >>> > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>> > <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> >>> > --- >>> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> > "MacVisionaries" group. >>> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>> > email to [email protected] <>. >>> > To post to this group, send email to [email protected] <>. >>> > Visit this group at https://groups.google.com/group/macvisionaries >>> > <https://groups.google.com/group/macvisionaries>. >>> > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout >>> > <https://groups.google.com/d/optout>. >>> >>> >>> -- >>> The following information is important for all members of the Mac >>> Visionaries list. >>> >>> If you have any questions or concerns about the running of this list, or if >>> you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners >>> or moderators directly rather than posting on the list itself. >>> >>> Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: >>> [email protected] <javascript:> and your owner is Cara Quinn - you can reach >>> Cara at [email protected] <javascript:> >>> >>> The archives for this list can be searched at: >>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>> <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "MacVisionaries" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>> email to [email protected] <javascript:>. >>> To post to this group, send email to [email protected] >>> <javascript:>. >>> Visit this group at https://groups.google.com/group/macvisionaries >>> <https://groups.google.com/group/macvisionaries>. >>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout >>> <https://groups.google.com/d/optout>. >> >> >> -- >> The following information is important for all members of the Mac >> Visionaries list. >> >> If you have any questions or concerns about the running of this list, or if >> you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or >> moderators directly rather than posting on the list itself. >> >> Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: >> [email protected] <mailto:[email protected]> and your owner is Cara Quinn - you >> can reach Cara at [email protected] <mailto:[email protected]> >> >> The archives for this list can be searched at: >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> >> --- >> You received this message because you are subscribed to a topic in the >> Google Groups "MacVisionaries" group. >> To unsubscribe from this topic, visit >> https://groups.google.com/d/topic/macvisionaries/e_69KuPrayQ/unsubscribe >> <https://groups.google.com/d/topic/macvisionaries/e_69KuPrayQ/unsubscribe>. >> To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to >> [email protected] >> <mailto:[email protected]>. >> To post to this group, send email to [email protected] >> <mailto:[email protected]>. >> Visit this group at https://groups.google.com/group/macvisionaries >> <https://groups.google.com/group/macvisionaries>. >> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout >> <https://groups.google.com/d/optout>. > > > -- > The following information is important for all members of the Mac Visionaries > list. > > If you have any questions or concerns about the running of this list, or if > you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or > moderators directly rather than posting on the list itself. > > Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: > [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at > [email protected] > > The archives for this list can be searched at: > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected] > <mailto:[email protected]>. > To post to this group, send email to [email protected] > <mailto:[email protected]>. > Visit this group at https://groups.google.com/group/macvisionaries > <https://groups.google.com/group/macvisionaries>. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout > <https://groups.google.com/d/optout>. -- The following information is important for all members of the Mac Visionaries list. If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself. Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected] The archives for this list can be searched at: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To post to this group, send email to [email protected]. Visit this group at https://groups.google.com/group/macvisionaries. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
