Yes, this bug is specific to MacOS. The Greek voice and automatic language switching for Greek iOS works well.
Andrew > On 8 Jul 2019, at 23:36, John JD Denning <jdenning1...@gmail.com> wrote: > > Is this bug specific to the macOS? Does it read correctly in iOS? > > Sent from my iPhone > > On Jul 8, 2019, at 15:58, 'Andrew Lamanche' via MacVisionaries > <macvisionaries@googlegroups.com <mailto:macvisionaries@googlegroups.com>> > wrote: > >> Dear All, >> >> This is particularly relevant to hose of us who speak Greek or use Greek >> language to rea with VoiceOver. Sadly, the Greek voice remains to be broken >> in Catalina beta although I’ve been reporting this problem since High Sierra >> when the Greek voice was broken - it’s now 4 years since. Please please, if >> you can, do report this bug as well as I am at my wits’ end. How come Apple >> has ignored this problem in High Sierra, Mojave, and now in Catalina while >> I’ve been reporting it repeatedly for so many years? It’s beyond a joke. >> So if any of you speak Greek or use Greek in any form, please report this >> bug as well. >> >> To explain: when using Greek voice to read Greek text, instead of reading >> text as normal, the Greek voice spells it out. This is ridiculous and it >> must be easy to fix. If you want to test it, go to a webpage, www.tanea.gr >> <http://www.tanea.gr/> - a Greek news website, and see for yourselves: Greek >> voice (melina) will start spelling words. It will sound like: alpha, kapa, >> epsilon, taf, omega,; and yet at the same time when coming across an English >> word, the Greek voice will read it out correctly albeit with a Greek accent. >> This is just patheitc. >> >> Andrew >> >> -- >> The following information is important for all members of the Mac >> Visionaries list. >> >> If you have any questions or concerns about the running of this list, or if >> you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or >> moderators directly rather than posting on the list itself. >> >> Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: >> mk...@ucla.edu <mailto:mk...@ucla.edu> and your owner is Cara Quinn - you >> can reach Cara at caraqu...@caraquinn.com <mailto:caraqu...@caraquinn.com> >> >> The archives for this list can be searched at: >> http://www.mail-archive.com/macvisionaries@googlegroups.com/ >> <http://www.mail-archive.com/macvisionaries@googlegroups.com/> >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "MacVisionaries" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com >> <mailto:macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com>. >> To view this discussion on the web visit >> https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/F03A6A0F-0A00-4FE7-BC4A-ED5F64F05DCF%40me.com >> >> <https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/F03A6A0F-0A00-4FE7-BC4A-ED5F64F05DCF%40me.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. > > > -- > The following information is important for all members of the Mac Visionaries > list. > > If you have any questions or concerns about the running of this list, or if > you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or > moderators directly rather than posting on the list itself. > > Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: > mk...@ucla.edu and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at > caraqu...@caraquinn.com > > The archives for this list can be searched at: > http://www.mail-archive.com/macvisionaries@googlegroups.com/ > <http://www.mail-archive.com/macvisionaries@googlegroups.com/> > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com > <mailto:macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com>. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/C657D547-5F01-47E6-A985-0A7AC032A0D6%40gmail.com > > <https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/C657D547-5F01-47E6-A985-0A7AC032A0D6%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- The following information is important for all members of the Mac Visionaries list. If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself. Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: mk...@ucla.edu and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at caraqu...@caraquinn.com The archives for this list can be searched at: http://www.mail-archive.com/macvisionaries@googlegroups.com/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to macvisionaries+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/2CCCB142-C371-4BCF-A732-2D85D3E3695D%40me.com.
