Hello Zoe, As I’ve said already, I’ve been reporting this problem to Apple accessibility for over 5 years, since High Sierra came out. They’ve asked me repeatedly the same questions, I’ve provided the answers, I’ve sent them samples of Voiceover behaviour repeatedly and still they haven’t fixed this. I feel utterly abandoned and mocked by them by now. I often switch to Windows to be able to read and enjoy Greek but this is a kick in the teeth as I’ve invested so much in the Apple products.
Thanks for your feedback. I shall continue to report to Apple accessibility but I’m losing hope. Andrew > On 29 Sep 2021, at 16:50, FIOGKOS <[email protected]> wrote: > > Hi Andrew, hope you are well, I have 27 inch iMac late 2013 and an iPhone 8 > plus. My Mac is running Catalina because it will not take any newer update. > On my iPhone 8 plus the Greek language works just fine. On the Mac running > Catalina the Greek does not work. The Greek voice reads characters but not > words and lines. I called apple accessibility about this. They had me record > what’s happening on my Mac with the Greek language they got back to me saying > they need more information and want to do another recording of my > Mac/screen/voiceover/Greek voice and how things work. When they called me I > was unavailable and sent them an email replying back that I would be > available a day later at a certain time. They never got back to me and I plan > to call them again. > Open till this issue I have been very happy with apple accessibility, however > with the language issue I feel like they left me hanging. > I’m not giving up I will try again. > It is absolutely necessary for me to have the Greek language working on the > Mac, so I hope they will fix it soon. > Regards Zoe > > > God the father chose her > God the sun dwelt in her > God the spirit overshadowed her > Most holy mother of God save us through your intercessions > Let’s have fun and cook together on zoe‘s blind kitchen corner. > > > [email protected] > My YouTube channel > https://www.youtube.com/channel/UCBF5zm89NEMlWEd4JTLuR4Q > > > > Whose Blind Life is it Anyway > A Blind Life Perspective Network > [email protected] <mailto:[email protected]> > > Check me out on: > > YouTube: > > https://www.youtube.com/channel/UCitYNFcgyHbbf8yLA04M13A > <https://www.youtube.com/channel/UCitYNFcgyHbbf8yLA04M13A> > > Facebook Page: > > https://www.facebook.com/Whose.Blind.Life.is.it.Anyway > <https://www.facebook.com/Whose.Blind.Life.is.it.Anyway> > > > Twitter > @FiogkosZoe > > Love Isn't butterflies in your stomach, love is the heart beat you feel when > he's late > > >> On Sep 28, 2021, at 3:46 PM, 'Andrew Lamanche' via MacVisionaries >> <[email protected]> wrote: >> >> Hi, >> >> Auto-switch language has been hit&miss for a long time and I’ve been >> reporting it for over 5 years now since High Sierra was released. >> Auto-switch language works for some languages for me but it certainly >> doesn’t work for Greek. I’m pulling my hair out with Apple Accessibility. >> The trouble is very few of us report this problem as the majority don’t use >> multiple languages. For those of us who do, I fear I’m beginning to >> consider switching back to Windows although I love my mac. >> >> Andrew >> >>> On 28 Sep 2021, at 17:44, Fazil <[email protected] >>> <mailto:[email protected]>> wrote: >>> >>> Hi, Group. >>> My iPhone8 autoswitches to any supported languages when it encounters the >>> text of that language. Should I expect the same behavior from >>> MacBookPro2017? >>> If yes, what should I do to have Macbook ? autoswitch the language, please? >>> I think I checked the box that talks about autoswitching language in >>> VoiceOver Utility but I am not sure. >>> >>> Thanks! >>> >>> >>> -- >>> The following information is important for all members of the Mac >>> Visionaries list. >>> >>> If you have any questions or concerns about the running of this list, or if >>> you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners >>> or moderators directly rather than posting on the list itself. >>> >>> Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: >>> [email protected] <mailto:[email protected]> and your owner is Cara Quinn - you >>> can reach Cara at [email protected] <mailto:[email protected]> >>> >>> The archives for this list can be searched at: >>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >>> <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> >>> --- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "MacVisionaries" group. >>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >>> email to [email protected] >>> <mailto:[email protected]>. >>> To view this discussion on the web visit >>> https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/047701d7b488%2411e2b0e0%2435a812a0%24%40gmail.com >>> >>> <https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/047701d7b488%2411e2b0e0%2435a812a0%24%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. >> >> >> -- >> The following information is important for all members of the Mac >> Visionaries list. >> >> If you have any questions or concerns about the running of this list, or if >> you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or >> moderators directly rather than posting on the list itself. >> >> Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: >> [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at >> [email protected] >> >> The archives for this list can be searched at: >> http://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> >> --- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "MacVisionaries" group. >> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an >> email to [email protected] >> <mailto:[email protected]>. >> To view this discussion on the web visit >> https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/267155EC-F920-48D6-A2A0-1F9204C6ED61%40me.com >> >> <https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/267155EC-F920-48D6-A2A0-1F9204C6ED61%40me.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. > > > -- > The following information is important for all members of the Mac Visionaries > list. > > If you have any questions or concerns about the running of this list, or if > you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or > moderators directly rather than posting on the list itself. > > Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: > [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at > [email protected] > > The archives for this list can be searched at: > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > <http://www.mail-archive.com/[email protected]/> > --- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "MacVisionaries" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected] > <mailto:[email protected]>. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/AC40A34A-D63B-4FAF-BA42-083350430038%40rogers.com > > <https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/AC40A34A-D63B-4FAF-BA42-083350430038%40rogers.com?utm_medium=email&utm_source=footer>. -- The following information is important for all members of the Mac Visionaries list. If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself. Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected] The archives for this list can be searched at: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/084CEBA4-84FE-4CE3-8F79-C3FF461C4D0D%40me.com.
