Hello Kelly, You ask an interesting question. The short answer is, "yes," you can direct VoiceOver audio to a different sound destination; however, I don't think that is the problem, in your situation.
I am going to provide the broad strokes as to how you might begin to resolve your current issue. Keep in mind that I am writing in extremely general terms. 1. Your Apple TV should be connected to your Samsung TV via an HDMI cable. In the best-case scenario, Apple TV should be connected to the Samsung via an HDMI (ARC) cable (to an HDMI ARC port) but it is not necessary. A standard HDMI connection is just fine. In the simplest HDMI connection, you should be able to hear VoiceOver through the built-in speaker on your Samsung TV as you would hear it in iOS and on the Mac. Be certain that this is working before you attempt to connect a sound bar to the Samsung Tv. 2. Assuming that the above scenario is working as expected, you may now connect a sound bar. The type of connection you will use to connect the Samsung TV to the sound bar will greatly depend upon (1) the type of audio ports that are available on the Samsung TV and (2) the type of audio ports that are available on the sound bar. Obviously, I cannot describe all of the possibilities that may or may not be available to you but I can tell you that one of the simplest solutions would be to connect the Samsung TV to the sound bar via an optical digital audio cable. In many instances, such a solution would allow you to hear audio from both the Samsung TV built-in speaker and the sound bar, simultaneously with the ability to adjust the volume of each, independently. Ultimately, you will have to study the instruction manual for both your Samsung TV and sound bar for the best results but the scenario in number 2, listed above, is definitely a good place to begin. I hope this helps and happy listening. Mark -----Original Message----- From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Kelly Ford Sent: Friday, April 21, 2023 5:33 PM To: [email protected] Subject: Redirecting Just VoiceOver Audio From Apple TV Hi, For some reason, if my Apple TV is not playing media, VoiceOver speech is often not played. I don’t think it is a problem with my Apple TV itself but rather the Samsung TV and how it sends audio to a sound bar I have connected. Anyway, does anyone know if you can direct just the VoiceOver audio to a different sound source from the Apple TV? I was thinking of setting up a specific speaker for just this or trying even a Bluetooth headset. Kelly -- The following information is important for all members of the Mac Visionaries list. If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself. Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected] The archives for this list can be searched at: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/05FF1523-CEFC-471D-B30E-7D5FF83C1365%40gmail.com. -- The following information is important for all members of the Mac Visionaries list. If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself. Your Mac Visionaries list moderator is Mark Taylor. You can reach mark at: [email protected] and your owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected] The archives for this list can be searched at: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ --- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MacVisionaries" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/macvisionaries/006201d974cd%24158f97b0%2440aec710%24%40ucla.edu.
