On Sun, Mar 11, 2012 at 5:50 AM, Oliver Burger
<[email protected]> wrote:
> Hi there,
>
> I know it's after i18n freeze, but that does not seem to keep the devs
> from adding new strings...
>
> There are a few (very short) new strings in drakx_install
> (http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/install/share/po/).
>
> Since tx isn't working correctly, please do add those directlay on
> svn. If you have already commited your translations (which you should
> have been done, since yesterday _was_ i18n freeze), update your files,
> translate those strings and commit them again.
> If you should not have commited your files (shame on you, since
> yesterday...), look here:
> https://wiki.mageia.org/en/Merging_po_files_with_newer_pot_files and
> act accordingly...
>
> Oliver
>
> P.S. If you have not commited your files till now, please do so urgently!

I take all the blame for the Spanish team. I only commited half of the
files last week, altough only two more had string changes to commit.
Anyway, all is in svn now, except for system-config-printer, which I
couldn't commit getting the following error after adding the es.po
file with svn add:

$ svn ci es.po -m "Updating Spanish translation"
Password:
Adding         es.po
Transmitting file data .svn: Commit failed (details follow):
svn: File not found: transaction '3407-2og', path
'/system-config-printer/po/es.po'

I attached the file in case you can help us with that.

Regards,
-- 
Diego Bello Carreño
# Mandriva custom po file for system-config-printer.
# Copyright (C) 2008
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: system-config-printer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n";
"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 02:32+0000\n"
"Last-Translator: Luis Llave <[email protected]>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"

msgid "The required driver package is missing, try again?"
msgstr "El paquete controlador requerido no se encuentra, ¿intentar nuevamente?"

msgid "Installing Printing System.."
msgstr "Instalando el Sistema de Impresión..."

msgid "Installing Printing System. Please wait..."
msgstr "Instalando el Sistema de Impresión. Espere por favor..."

msgid "Installing printer"
msgstr "Instalando impresora"

msgid "Installing `%s'. Please wait..."
msgstr "Instalando `%s'. Espere por favor..."

msgid "Printer disabled"
msgstr "Impresora deshabilitada"

msgid "The printer `%s' is disabled"
msgstr "La impresora `%s' está deshabilitada"

msgid "Installation failed"
msgstr "Falló la instalación"

msgid "The printing system installation has failed"
msgstr "La instalación del sistema de impresión ha fallado"

msgid "Printing system failed"
msgstr "Falló el sistema de impresión"

msgid "It was not possible to start the printing system"
msgstr "No fue posible iniciar el sistema de impresión"

msgid "Firmware Required"
msgstr "Se requiere firmware"

msgid "The printer `%s' requires firmware"
msgstr "La impresora `%s' requiere firmware"

msgid "Do you want to download the firmware for `%s' from the internet?"
msgstr "¿Desea descargar de internet el firmware para `%s'?"

msgid "Printer enabled"
msgstr "Impresora habilitada"

msgid "The printer `%s' is enabled"
msgstr "La impresora `%s' está habilitada"

msgid "It is not possible to install `%s' without the right driver"
msgstr "No es posible instalar `%s' sin el controlador correcto"

msgid "`%s' requires driver installation"
msgstr "`%s' requiere la instalación de un controlador"

msgid "Printer added"
msgstr "Impresora agregada"

msgid "_Manage Printers"
msgstr "_Administrar impresoras"

msgid "_Refresh"
msgstr "_Refrescar"

Reply via email to