Hi Matteo. Due to added value.it.lang file I switched Italian value page[1] to lang system[2] witch means that old translations no longer exists there and your translations are now active on that pages. Please check if everything is as it should be.
BTW, it's nice to see that Italian language climbs up in our report[3]. If you would like nicer statistics there please read note in our wiki for details[4]. Best regards, Filip. [1] http://www.mageia.org/it/about/values [2] http://svnweb.mageia.org/web?view=revision&revision=1785 [3] http://www.mageia.org/langs/report.php [4] https://wiki.mageia.org/en/Internationalisation_Team_(i18n)#Website_translation
