Please see here:
$ cat en/2/download_index.php
<table class="fr-table dlt2">
<thead>
<tr>
<th>Format</th>
<th class="size"><?php _e('size');?></th>
<th><?php _e('link');?></th>
<th>BitTorrent</th>
</tr>
</thead>
Shouldn't Format be translated to _e('Format') ?
