2013/2/9 Marcio Padula Padula <[email protected]> > Hi translation team... > > > In the mcc of mageia 3 beta 2 pops up a window asking to confirm the > departure as mentioned > in the forum Brazil topic mageiabr.org/forum this in en, I did not find > any files in svn to be translated to pt-BR, can you help me? > > below the link to mageiabr forum/forum to analyze: > > > http://www.mageiabr.org/forum/viewtopic.php?f=4&t=701&p=9394&sid=19c945808db31dd977d6f4207d43da94#p9388 > > > > Thanks for all help > Padula >
IINM it should be http://svnweb.mageia.org/soft/drakx/trunk/perl-install/share/po/pt_BR.po?revision=6778&view=markup line 5308 which is "translated" but marked as fuzzy, so not shown even if it is translated right way (which I doubt though I don't know Portuguese). Marek Laane, Estonian translator
