[PATCH] Improved README.md

[Ævar Arnfjörð Bjarmason]

I've made what I think are improvements to the README.md file. The
changes are further described in the commit messages:

    http://github.com/avar/magit/compare/master...avar/better-readme