11 and 12 fixed. I would leave 9 and 10 as they are, but I fixed something else in the string of 10.
-- You received this bug notification because you are a member of Mahara Contributors, which is subscribed to Mahara. https://bugs.launchpad.net/bugs/1044822 Title: Some language strings are misspelled Status in Mahara ePortfolio: Fix Committed Bug description: During my translation, I would find as many as possible misspelled strings. 1. 'emailalreadyactivate' should be 'Email already activated' 2. 'registrationconfirmdescription' should be 'Registration must be approved by institution administrators.' --- 3. 'cantfindforum' should be 'Couldn't find forum with id %s' 4. 'newforumpostnotificationsubjectline' should not be '%s' 5. 'strftimerecentrelative' and 'strftimerecentfullrelative' are not the language strings 6. in help file: 'artefact/internal/lang/en.utf8/help/forms/pluginconfig.searchable.html', 'resuts' -> 'results' 7. help file 'auth/xmlrpc/lang/en.utf8/help/forms/auth_xmlrpc.updateuserinfoonlogin.html' need to be reviewed: 'Retrieve user info from the remote server and update YOUR local user record each time the user logs in.' 8. 'errorremoteuser' needs to review, should not contain the string: 'usersuniquebyusername' To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/mahara/+bug/1044822/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~mahara-contributors Post to : mahara-contributors@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~mahara-contributors More help : https://help.launchpad.net/ListHelp