On Wed, Apr 22, 2009 at 04:12:59PM +0300, Feata`lion Nyere`` wrote: > также встречается: использование окончаний -аў і -ый одновременно (например, > "канферэнцый" і "канферэнцыяў"). Тут я больше склоняюсь к -аў, но в таком > случае нужно все страницы делать на "классическом" белорусском (сейчас > используется обычный, так нужно и оставить, я думаю).
Hint: По личному опыту -- использование 'aў'/'яў' в "нормативный" белорусский язык может вполне органично вписываться, хотя это и есть небольшое _формальное_ отступление от правил нормативной грамматики. Но, естественно, если это делается единообразно по тексту. _______________________________________________ Maillist mailing list Maillist@lvee.org http://lvee.org/cgi-bin/mailman/listinfo/maillist
