Merge authors: Yasuhito FUTATSUKI at POEM (futatuki) Yasuhito FUTATSUKI at POEM (futatuki) Related merge proposals: https://code.launchpad.net/~futatuki/mailman/2.1-ja-translation/+merge/410251 proposed by: Yasuhito FUTATSUKI at POEM (futatuki) review: Approve - Mark Sapiro (msapiro) ------------------------------------------------------------ revno: 1872 [merge] committer: Mark Sapiro <m...@msapiro.net> branch nick: 2.1 timestamp: Thu 2021-10-14 14:48:53 -0700 message: Updates to Japanese docs. modified: messages/ja/README messages/ja/doc/Defaults.py.in
-- lp:mailman/2.1 https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1 Your team Mailman Checkins is subscribed to branch lp:mailman/2.1. To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~mailman-coders/mailman/2.1/+edit-subscription
=== modified file 'messages/ja/README' --- messages/ja/README 2018-07-16 12:43:50 +0000 +++ messages/ja/README 2020-11-06 10:43:38 +0000 @@ -222,13 +222,7 @@ (����¾�αѸ�ξ���ˤĤ��ƤϱѸ��Ǥ�README�Ƥ�������) - ���ܸ�� Mailman �ˤĤ��Ƥξ������Ȥꤹ�뤿��ξ��Ȥ��Ƥ� - Google Groups �˰ʲ��Υե�����ब���ߤ���Ƥ��ޤ��� - - https://groups.google.com/forum/#!forum/mailman-users-jp - - �ʤ����������ܸ��������ƤˤĤ��Ƥϸ����Ԥ��οͤǤ��ꡢ - �����ԤǤ������ڤ��嵭�ե������ˤϻ��äǤ��Ƥ��ʤ����ᡢ + �������ܸ��������ƤˤĤ��Ƥϸ����Ԥ��οͤǤ��뤿�ᡢ launchpad.net �� bug �ޤ��� merge proposal ���뤤�� https://launchpad.net/~futatuki ���̤���ľ�����ڤޤǤ��Τ餻 ĺ����й����Ǥ��� === modified file 'messages/ja/doc/Defaults.py.in' --- messages/ja/doc/Defaults.py.in 2020-01-13 00:53:12 +0000 +++ messages/ja/doc/Defaults.py.in 2021-10-14 21:06:24 +0000 @@ -18,9 +18,9 @@ # Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, # USA. -# [����] ���Υե�����ϡ�Mailman 2.1.30 ����ʪ�˴ޤޤ�� +# [����] ���Υե�����ϡ�Mailman 2.1.35 ����ʪ�˴ޤޤ�� # Mailman/Defaults.py.in (launchpad.net �ǤΥե������ Bazaar -# ��ӥ����� 1829) �Υ�������ʬ�����ܸ� (���̸�) ������������ΤǤ��� +# ��ӥ����� 1871) �Υ�������ʬ�����ܸ� (���̸�) ������������ΤǤ��� # �������ξ��ϸ�ʸ��Ʊ�͡�GNU ���̸������ѵ�������� (GNU # General Public License) �˽����ޤ� (�嵭�⻲�Ȥ�������)�����Ƥ� # ���Τ�����Τ���ˤϡ�����ʪ�˴ޤޤ�븶ʸ�Ȥ���뤳�Ȥ� @@ -938,7 +938,12 @@ # �ѥ���ɥ�ޥ�����Ǥ�������˸����Ƹ��̤����뤿�ᡢVERP �ˤ������������ # �Ԥ��ΤˤϺǹ�ε���Ǥ���������Yes�פ����ꤹ��Ȥ��٤ƤΥѥ���� -# ��ޥ������ VERP ��ͭ���ˤ��ޤ��� +# ��ޥ������ VERP ��ͭ���ˤ��ޤ����������ʤ��顢�ѥ���ɥ�ޥ������ +# �����ȥꥹ�ȴ����Ԥ������ԤȤ���������Ԥ����ޤ������ΥХ���å������� +# ��ư������Ԥ鷺�˥����ȴ����Ԥ�ž�������˲�ʤ����ᡢ���ۤ�ͭ�Ѥ� +# �����櫓�Ǥ⤢��ޤ��� �ʤ� Mailman �Ϥ��ΥХ���å�������ư���� +# ���ʤ����ˤĤ��Ƥ� Mailman/Queue/BounceRunner.py �� 70-84 ���ܤΥ����Ȥ� +# ���Ȥ��Ƥ��������� VERP_PASSWORD_REMINDERS = No # �����������Ŀ��������Ǥ���ʤ�С������ޤ� VERP ���������Τ褤����Ǥ��� @@ -1257,8 +1262,14 @@ # ��������ꤹ�뤳�Ȥη����ϡ���������Ԥä��ͤ������ǧ��³���� # ����ʤ����Ƥ��ޤä��ꡢ���뤤�������ǧ��³���Υ�뤬�Ϥ��ʤ��ä� # ���ˤϡ����οͤ�������������Ԥ���褦�ˤʤ�ޤǤ� PENDING_REQUEST_LIFE -# (����ͤǤ�3��)�����Ԥ��ʤ���Фʤ�ʤ��ʤ뤳�ȤǤ��� +# (����ͤǤ�3��)�����Ԥ��ʤ���Фʤ�ʤ��ʤ뤳�ȤǤ������������ +# ���ο������ߤη����֤����Ф��Ƥ�Ŭ�Ѥ���ޤ��� REFUSE_SECOND_PENDING = No +# �����֤������Ͽ���ߤ뤳�Ȥη�̤Ȥ��Ʒ����֤��Ʋ���˷ٹ������� +# ���Ȥˤ�äơ����̾��������Υꥹ�Ȥβ�����Ф��ƤΥ��ܥबȯ������ +# ��ǽ��������ޤ����ʲ��� "No" �����ꤹ�뤳�Ȥǡ����Ǥ˲���Ǥ������ +# �����Ͽ���Ф���ٹ���ߤ��ޤ��� +WARN_MEMBER_OF_SUBSCRIBE = Yes
_______________________________________________ Mailman-checkins mailing list -- mailman-checkins@python.org To unsubscribe send an email to mailman-checkins-le...@python.org https://mail.python.org/mailman3/lists/mailman-checkins.python.org/ Member address: arch...@jab.org
