Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv26007/messages/pt_BR/LC_MESSAGES

Modified Files:
      Tag: Release_2_1-maint
        mailman.mo mailman.po 
Log Message:
Backporting i18n updates from the cvs trunk



Index: mailman.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.mo,v
retrieving revision 1.19.2.1
retrieving revision 1.19.2.2
diff -u -d -r1.19.2.1 -r1.19.2.2
Binary files /tmp/cvsjxLZqj and /tmp/cvsGPaAzF differ

Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.21.2.1
retrieving revision 1.21.2.2
diff -u -d -r1.21.2.1 -r1.21.2.2
--- mailman.po  8 Feb 2003 07:14:11 -0000       1.21.2.1
+++ mailman.po  31 Mar 2003 20:48:35 -0000      1.21.2.2
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 2.1b5\n"
-"POT-Creation-Date: Tue Feb  4 00:15:28 2003\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Mar 31 15:24:11 2003\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-30 09:46+0000\n"
 "Last-Translator: Gleydson Mazioli da Silva <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@
 msgid "June"
 msgstr "Junho"
[...1277 lines suppressed...]
+#: cron/checkdbs:143
 msgid ""
 "From: %(sender)s on %(date)s\n"
 "Subject: %(subject)s\n"
@@ -11211,6 +11273,15 @@
 "\n"
 "As listas especificadas na linha de comando s�o conferidas. Se nenhum nome \n"
 "de lista for especificado, todas as listas s�o conferidas.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Invoked by cron, this checks for pending moderation requests and mails "
+#~ "the\n"
+#~ "list moderators if necessary.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Invocado pelo cron, isto verifica as requisi��es pendentes de modera��o "
+#~ "e \n"
+#~ "envia uma mensagem para o moderador da lista se necess�rio.\n"
 
 #~ msgid "A confirmation email has been sent separately."
 #~ msgstr "Uma mensagem de confirma��o foi enviada separadamente."



_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins

Reply via email to