Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv23125
Modified Files:
mailman.po
Log Message:
Starting a new check on translated messages.
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -d -r1.29 -r1.30
--- mailman.po 20 May 2003 18:53:58 -0000 1.29
+++ mailman.po 27 May 2003 18:08:35 -0000 1.30
@@ -255,8 +255,8 @@
" non-digest delivery or your mailing list will basically be\n"
" unusable."
msgstr ""
-"Voc� desativou a entrega das mensagens em ambos os modos digest e n�o "
-"\n digest. Este � um estado incompat�vel entre si. Voc� \n"
+"Voc� desativou a entrega das mensagens em ambos os modos digest e n�o \n"
+" digest. Este � um estado incompat�vel entre si. Voc� \n"
" deve ativar ou a entrega digest ou a entrega n�o digest\n"
" ou sua lista de discuss�o estar� basicamente inutiliz�vel."
@@ -321,10 +321,10 @@
[...3575 lines suppressed...]
@@ -11036,7 +11301,8 @@
"Re-generate the Pipermail gzip'd archive flat files.\n"
"\n"
"This script should be run nightly from cron. When run from the command "
-"line,\nthe following usage is understood:\n"
+"line,\n"
+"the following usage is understood:\n"
"\n"
"Usage: %(program)s [-v] [-h] [listnames]\n"
"\n"
@@ -11072,7 +11338,8 @@
" mostra esta mensagem e sai\n"
"\n"
" nome_da_lista\n"
-" Opcionalmente, somente compacta os arquivos .txt de listas nomeadas.\n"
+" Opcionalmente, somente compacta os arquivos .txt de listas "
+"nomeadas.\n"
" Sem isto, todos os arquivos de listas s�o processados.\n"
#: cron/senddigests:19
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins
