[Mailman-checkins] mailman/messages/da/LC_MESSAGES mailman.po, 1.1, 1.2

[avalon]

Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/da/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv28925

Modified Files:
        mailman.po 
Log Message:
Danish update by S�ren Bondrup.

Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/da/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- mailman.po  18 Sep 2003 13:41:22 -0000      1.1
+++ mailman.po  24 Sep 2003 08:22:10 -0000      1.2
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mailman 2.1\n"
-"POT-Creation-Date: Sat Sep 13 09:21:50 2003\n"
+"POT-Creation-Date: Mon Sep 22 09:46:10 2003\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-09-18 09:18+0100\n"
 "Last-Translator: S�ren Bondrup <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Norwegian <[EMAIL PROTECTED]>\n"
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 #: Mailman/Archiver/HyperArch.py:643 Mailman/Archiver/HyperArch.py:679
[...1461 lines suppressed...]
 #~ "\n"
 #~ "%(list)s \"|%(wrapper)s post %(listname)s\"\n"
@@ -11338,7 +11385,7 @@
 #~ "chmod 644 ~alias/.qmail-owner-%(listname)s\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "For at fuldf�re oprettelsen af maillisten %(listname)s, k�r da f�lgende\n"
-#~ "kommandoer med de rettigheter der kreves:\n"
+#~ "kommandoer med de rettigheter der kr�ves:\n"
 #~ "\n"
 #~ "echo '|preline %(wrapper)s post %(listname)s' >~alias/.qmail-%(listname)"
 #~ "s\n"
@@ -11906,7 +11953,7 @@
 #~ "                membership password will be sent to you in a separate\n"
 #~ "                acknowledgement email.<p>"
 #~ msgstr ""
-#~ "Password du opgav var ikke ens, s&aring; passworde fra den opredelige "
+#~ "Password du opgav var ikke ens, s&aring; password fra den oprindelige "
 #~ "s&oslash;knaden din vil blive benyttet isteden.\n"
 #~ "Password vil bli generert af Mailman fordi du ikke skrev noget passord.\n"
 #~ "Uanset vil du f&aring; tilsendt password i en separat e-mail.<p>"



_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins