Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv5823
Modified Files:
mailman.po
Log Message:
Translated new strings, fixed fuzzy strings, also do some translation
fixes.
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/pt_BR/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -d -r1.33 -r1.34
--- mailman.po 22 Sep 2003 13:59:51 -0000 1.33
+++ mailman.po 25 Sep 2003 13:29:42 -0000 1.34
@@ -6,7 +6,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: 2.1b5\n"
"POT-Creation-Date: Mon Sep 22 09:46:10 2003\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-20 15:51-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-09-25 10:25-0300\n"
"Last-Translator: Gleydson Mazioli da Silva <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Portuguese <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -255,8 +255,8 @@
" non-digest delivery or your mailing list will basically be\n"
" unusable."
[...3687 lines suppressed...]
@@ -11384,8 +11137,7 @@
"Re-generate the Pipermail gzip'd archive flat files.\n"
"\n"
"This script should be run nightly from cron. When run from the command "
-"line,\n"
-"the following usage is understood:\n"
+"line,\nthe following usage is understood:\n"
"\n"
"Usage: %(program)s [-v] [-h] [listnames]\n"
"\n"
@@ -11421,8 +11173,7 @@
" mostra esta mensagem e sai\n"
"\n"
" nome_da_lista\n"
-" Opcionalmente, somente compacta os arquivos .txt de listas "
-"nomeadas.\n"
+" Opcionalmente, somente compacta os arquivos .txt de listas nomeadas.\n"
" Sem isto, todos os arquivos de listas s�o processados.\n"
#: cron/senddigests:19
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins
