Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/ru/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv11190
Modified Files:
mailman.po
Log Message:
minor update; mainly getting rid of fuzzy messages
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/ru/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 2.41
retrieving revision 2.42
diff -u -d -r2.41 -r2.42
--- mailman.po 22 Sep 2003 13:59:51 -0000 2.41
+++ mailman.po 6 Oct 2003 19:39:15 -0000 2.42
@@ -208,8 +208,7 @@
msgid "by the list administrator"
msgstr "�� �������� �������������� ������ ��������"
-#: Mailman/Bouncer.py:47 Mailman/Bouncer.py:234
-#: Mailman/Commands/cmd_set.py:182
+#: Mailman/Bouncer.py:47 Mailman/Bouncer.py:234 Mailman/Commands/cmd_set.py:182
msgid "for unknown reasons"
msgstr "�� ����������� �������"
@@ -225,9 +224,8 @@
msgid " The last bounce received from you was dated %(date)s"
[...4153 lines suppressed...]
#~ msgid "Big change in %(listname)[EMAIL PROTECTED](listhost)s mailing list"
-#~ msgstr ""
-#~ "������������ ��������� � ������ ������ �������� %(listname)[EMAIL
PROTECTED](listhost)s"
+#~ msgstr "������������ ��������� � ������ ������ �������� %(listname)[EMAIL
PROTECTED](listhost)s"
#~ msgid "Bad argument to -c/--changes-msg: %(arg)s"
#~ msgstr "������������ ��������� ��� -c/--changes-msg: %(arg)s"
#~ msgid ""
-#~ "Invoked by cron, this checks for pending moderation requests and mails "
-#~ "the\n"
+#~ "Invoked by cron, this checks for pending moderation requests and mails the\n"
#~ "list moderators if necessary.\n"
#~ msgstr ""
#~ "������ ��� ��������� ����������� ��-��� ��������� cron ��� �������� ��\n"
-#~ "������� ���������, ��������� ��������� �����������, �, ��� ������� "
-#~ "�������,\n"
+#~ "������� ���������, ��������� ��������� �����������, �, ��� ������� �������,\n"
#~ "���������� ��������� �����������.\n"
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.python.org/mailman/listinfo/mailman-checkins
