Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/eu/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1:/tmp/cvs-serv9220/mailman/messages/eu/LC_MESSAGES

Modified Files:
        mailman.po 
Log Message:


New basque translation version


Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/eu/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- mailman.po  4 Oct 2003 02:47:37 -0000       1.2
+++ mailman.po  3 Dec 2003 08:10:53 -0000       1.3
@@ -1,16 +1,22 @@
-# translation of mailman_2.1.3.po to 
+# translation of mailman.po to Euskara
+# translation of mailman_213_orig.po to
+# translation of mailman_213_orig.po to Euskara
+# translation of mailman_213_orig.po to
 # Copyright (C) YEAR ORGANIZATION, 2003.
+# Piarres Beobide <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mailman_2.1.3\n"
[...11123 lines suppressed...]
 "\n"
-"Erabilera:%(PROGRAM)s [aukerak]\n"
+"Erabilera: %(PROGRAM)s [aukerak]\n"
 "\n"
-"Aukerak:     -h / --help\n"
-"        Mezu hau erakutsi eta utzi.\n"
+"Aukerak:\n"
 "\n"
-"    -l zerrenda\n"
-"    --listname=zerrenda\n"
-"        Emandako zerrendako bilduma bidali, izenik ez ematekotan\n"
-"        zerrenda guztietakoak bidaliko dira.\n"
+"    -h / --help\n"
+"        Mezu hau erakutsi eta irten.\n"
+"\n"
+"    -l listname\n"
+"    --listname=listname\n"
+"        Zerrenda honetako bilduma bidali; ezer zehazten ez bada, zerrenda guztietako 
bildumak\n"
+"        bidaltzen dira.\n"
+



_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe: http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org

Reply via email to