Update of /cvsroot/mailman/mailman/messages/fi/LC_MESSAGES
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv2489
Modified Files:
Tag: Release_2_1-maint
mailman.po
Log Message:
translation bug fix ... it breaks python 2.4 gettext.py
Index: mailman.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mailman/mailman/messages/fi/LC_MESSAGES/mailman.po,v
retrieving revision 2.21.2.13
retrieving revision 2.21.2.14
diff -u -d -r2.21.2.13 -r2.21.2.14
--- mailman.po 4 Dec 2004 05:34:10 -0000 2.21.2.13
+++ mailman.po 9 Dec 2004 00:27:43 -0000 2.21.2.14
@@ -58,11 +58,11 @@
#: Mailman/Archiver/HyperArch.py:773
msgid "Gzip'd Text%(sz)s"
-msgstr "Gzip teksti%(sz)�"
+msgstr "Gzip teksti%(sz)s"
#: Mailman/Archiver/HyperArch.py:778
msgid "Text%(sz)s"
-msgstr "Teksti%(sz)�"
+msgstr "Teksti%(sz)s"
#: Mailman/Archiver/HyperArch.py:868
msgid "figuring article archives\n"
@@ -1224,11 +1224,11 @@
#: Mailman/Cgi/admindb.py:572
msgid "<em>Message with id #%(id)d was lost."
-msgstr "<em>Viesti tunnuksella #%(id) oli kadonnut."
+msgstr "<em>Viesti tunnuksella #%(id)d oli kadonnut."
#: Mailman/Cgi/admindb.py:581
msgid "<em>Message with id #%(id)d is corrupted."
-msgstr "<em>Viesti tunnuksella #%(id) on vioittunut."
+msgstr "<em>Viesti tunnuksella #%(id)d on vioittunut."
#: Mailman/Cgi/admindb.py:645
msgid "Preserve message for site administrator"
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[EMAIL PROTECTED]
Unsubscribe:
http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org
