Revision: 8177
http://svn.sourceforge.net/mailman/?rev=8177&view=rev
Author: danohnesorg
Date: 2007-03-23 04:24:28 -0700 (Fri, 23 Mar 2007)
Log Message:
-----------
update of czech templates, will follow some inserts of new files
Modified Paths:
--------------
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/approve.txt
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/bounce.txt
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/checkdbs.txt
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/masthead.txt
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/newlist.txt
branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/options.html
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/approve.txt
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/approve.txt 2007-03-23
10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/approve.txt 2007-03-23
11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -13,5 +13,3 @@
Jak\xE9koliv dal\xB9\xED dotazy sm\xEC\xF8ujte, pros\xEDm, na spr\xE1vce
konference:
%(adminaddr)s
-
-
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/bounce.txt
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/bounce.txt 2007-03-23
10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/bounce.txt 2007-03-23
11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -12,5 +12,3 @@
Zpr\xE1va, kterou se neda\xF8\xED doru\xE8it je p\xF8ilo\xBEena n\xED\xBEe.
Dotazy? Kontaktuje spr\xE1vce Mailmana na %(owneraddr)s.
-
-
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/checkdbs.txt
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/checkdbs.txt
2007-03-23 10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/checkdbs.txt
2007-03-23 11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -5,4 +5,3 @@
Pros\xEDm, rozhodn\xECte co nejd\xF8\xEDve o osudu \xE8ekaj\xEDc\xEDch
po\xBEadavk\xF9. Tato zpr\xE1va
je zas\xEDl\xE1na jednou denn\xEC, pokud n\xECjak\xE9 po\xBEadavky
\xE8ekaj\xED na vy\xF8\xEDzen\xED.
-
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/masthead.txt
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/masthead.txt
2007-03-23 10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/masthead.txt
2007-03-23 11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -13,4 +13,3 @@
Kdy\xBE budete odpov\xEDdat na p\xF8\xEDsp\xECvek, zm\xEC\xF2te, pros\xEDm,
Subject: na
n\xECco rozumn\xECj\xB9\xEDho ne\xBE je:
"Re: Contents of %(real_name)s digest..."
-
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/newlist.txt
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/newlist.txt 2007-03-23
10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/newlist.txt 2007-03-23
11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -6,7 +6,7 @@
%(password)s
Toto heslo budete pot\xF8ebovat pro konfiguraci konference, pro
-vy\xF8izov\xE1n\xED administrativn\xEDch \xFAkon\xF9 jako t\xF8eba akcetapce
p\xF8ihl\xE1\xB9en\xED
+vy\xF8izov\xE1n\xED administrativn\xEDch \xFAkon\xF9 jako t\xF8eba akceptace
p\xF8ihl\xE1\xB9en\xED
\xFA\xE8astn\xEDka do uzav\xF8en\xE9 konference nebo pro akceptaci
p\xF8\xEDsp\xECvk\xF9 do
moderovan\xFDch konferenc\xED.
@@ -37,4 +37,3 @@
Pokud m\xE1te n\xECjak\xE9 dotazy, zas\xEDlejte je na adresu
%(siteowner)s, pokud to ov\xB9em nen\xED Va\xB9e vlastn\xED adresa.
-
Modified: branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/options.html
===================================================================
--- branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/options.html
2007-03-23 10:27:29 UTC (rev 8176)
+++ branches/Release_2_1-maint/mailman/templates/cs/options.html
2007-03-23 11:24:28 UTC (rev 8177)
@@ -179,7 +179,7 @@
</td><td bgcolor="#cccccc">
<MM-Mime-Digests-Button>MIME<br>
<MM-Plain-Digests-Button>\xC8ist\xFD text<p>
- <mm-global-mime-button><i>Nastavit glob\xE1ln\xECkk</i>
+ <mm-global-mime-button><i>Nastavit glob\xE1ln\xEC</i>
</td></tr>
<tr><TD BGCOLOR="#cccccc">
@@ -249,7 +249,7 @@
volb\xEC vybral n\xECjak\xE9 t\xE9ma. Pokud zde
odpov\xEDte <em>Ne</em> nebudete dost\xE1vat \xBE\xE1dn\xE9
p\xF8\xEDsp\xECvky, kter\xE9 nespadaj\xED do Va\xB9ich
t\xE9mat, jinak
- budete dost\xE1vat i nezat\xF8\xEDditeln\xE9.
+ budete dost\xE1vat i nezat\xF8iditeln\xE9.
</td><td bgcolor="#cccccc">
<mm-suppress-nonmatching-topics>Ne<br>
<mm-receive-nonmatching-topics>Ano
@@ -259,10 +259,10 @@
<strong>Eliminuj duplicitn\xED p\xF8\xEDsp\xECvky?</strong><p>
Pokud dostane listserver k rozesl\xE1n\xED p\xF8\xEDsp\xECvek
- jste uvedeni v hlavi\xE8\xE8e <tt>To:</tt>
+ jste uvedeni v hlavi\xE8ce <tt>To:</tt>
nebo <tt>Cc:</tt> dostanete p\xF8\xEDsp\xECvek dvakr\xE1t,
jednou
p\xF8\xEDmo a jednou p\xF8es konferenci. Pokud vyberete
- volbu <em>Ano</em>, listserv takov\xFD p\xF8\xEDsp\xECvek na
va\xB9i
+ volbu <em>Ano</em>, listserver takov\xFD p\xF8\xEDsp\xECvek na
va\xB9i
adresu neza\xB9le a vy dostanete jen ten, kter\xFD v\xE1m
zas\xEDl\xE1 p\xF8\xEDmo autor. Pokud vyberete volbu
<em>Ne</em>
dostanete p\xF8\xEDsp\xECvek pravd\xECpodobn\xEC dvakr\xE1t.
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
_______________________________________________
Mailman-checkins mailing list
[email protected]
Unsubscribe:
http://mail.python.org/mailman/options/mailman-checkins/archive%40jab.org
