Hi,
On 10 March 2016, at 0305, Kee Hinckley wrote:
I got a very confusing mail message today.
I get this happening all the time with MailMate, but, it's not related
to Exchange invitations. Indeed, I've no idea what is causing it, but
the relevant headers are:
From: mail-l...@domain.com (u...@company.com)
To: "mailingl...@domain.com" <mailingl...@domain.com>
X-Mailer: Apple Mail (2.2104)
X-MS-Exchange-Messagesentrepresentingtype: 1
X-MS-Exchange-Transport-Fromentityheader: Hosted
Sender: mail-l...@domain.com
Errors-To: mail-l...@domain.com
List-Post: <mailto:mailingl...@domain.com>
Comments: Did not say From: u...@company.com at sender's request
Obviously, I've modified from the original, but, the result is the same
- MailMate displays the "From" as "mail-l...@domain.com" rather than the
actual user who sent the message. In my case, Sender is also not the
actual user's address.
Curiously, FastMail sees u...@company.com for the sending address, as
does Mail.app - it's only MailMate which seems to get slightly confused.
If I try to reply to these messages, the reply doesn't go to the user in
MailMate, but does in FastMail/Mail.app/etc.
Any way to get the u...@company.com to be recognised here?
Scott
_______________________________________________
mailmate mailing list
mailmate@lists.freron.com
https://lists.freron.com/listinfo/mailmate
