I don’t think this is an encoding issue. I think it’s an issue with the original source of the text in the email. (It looks like it was possibly copied from a terminal interface of some sort… is that right?)

In the terminal, you can use `tr` to fix this:

```
tr '\xA0' ' ' < mymail.txt > mymail.fixed.txt
```

If that’s not your bag, a sufficiently advanced text editor should be able to take care of it. In BBEdit (my editor of choice) this will do suffice:

Find: `\x{A0}`
Replace: ` ` <-a single space character
Grep: on

By the way, the BBEdit command “Zap Gremlins” can take care of all sorts of weird characters for you. I use it habitually when receiving “text” from questionable sources. Other text editors may have similar functionality.

Hope this helps!
-sam

On 6 Apr 2019, at 7:27, Randy Bush wrote:

i receive an email

    User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.14; rv:52.0)
     Gecko/20100101 PostboxApp/6.1.13
    MIME-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset=windows-1252; format=flowed
    Content-Transfer-Encoding: 8bit
    Content-Language: en-US

the text has funny space characters that i see if i save the text to
disk and look at it with less

    <A0>0.<A0><A0> flo....: 2.31 2018.11.03

<A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0> 1.<A0><A0> CLIMATE ACTION <A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0> * (N)ew (M)odify (D)elete..: N

<A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0><A0> 2. * NAME OF CLOUD: cumulus

i presume the sender is thunderbird and they have created the text with
some sort of windows encoding on a mac?

how can i save the content as vanilla ascii text?

randy
_______________________________________________
mailmate mailing list
mailmate@lists.freron.com
https://lists.freron.com/listinfo/mailmate
_______________________________________________
mailmate mailing list
mailmate@lists.freron.com
https://lists.freron.com/listinfo/mailmate

Reply via email to