Thank you for your answer. "Sent Items" and "Erased/Trashed (?) Items (éléments supprimés)" were grayed out, but not "Inbox". As you guessed, syncing these mailboxes solved the issue.
Guillaume On 7 Jul 2025, at 22:45, Benny Kjær Nielsen wrote: > On 7 Jul 2025, at 12:48, Guillaume Daudin via mailmate wrote: > >> Maybe is it an issue between the IMAP server and the outlook server? But >> changes made on my laptop to my INBOX do not show up either in my desktop’s >> INBOX (which runs the same version of Mailmate on Ventura 13.7.6.) I guess >> that suggests the issue is with the IMAP server? > > Issues of this kind typically indicates that one or more mailboxes within an > account are offline (this is possible in MailMate, but in theory it should > only happen after MailMate has shown a warning about a persistent issue). > Expand the account(s) under Sources and make sure no mailboxes are greyed out. > > (Alternatively, some mailboxes are in some kind of infinite synchronization, > persistent spinner, which prevents changes in MailMate to sync with the > server.) > > -- > Benny _______________________________________________ mailmate mailing list Unsubscribe: https://lists.freron.com/listinfo/mailmate
