Dear Sir, Thankyou for your reply on my query about translations. You are quite right about the line numbers being cited- something I don't have access to in the texts I am using. My query was answered however, and I was correctly advised of a citation error. Again, thank you for the good advice-
All the best, Walter R. Mattfeld [EMAIL PROTECTED] wrote: > In a message dated 12/29/98 4:46:02 AM Eastern Standard Time, > [EMAIL PROTECTED] writes: > > << I realize that there are many differing translations of Vergil's Aeneid > and other works, and would imagine that one has to be careful in > accepting translations as really being true to the native language's > actual expression. > > Off-line answers will be appreciated, > > Thank you, > > Walter R. Mattfeld > > >> > It would be useful to know the (even approximate) line numbers you cite, not > the translation pages. Many who can read the Greek text of Euripides, for > example, might not possess a particular translation. > Dick Miller > ----------------------------------------------------------------------- > To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply. > Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message > "unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You > can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub ----------------------------------------------------------------------- To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply. Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message "unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub
