Dear Sylvia
I was unaware of (and tantalised by) this idea of Greek origins for the Irish, but it is an interesting parallel to their alleged Scythian
(from Nennius onwards) and later Carthaginian origins
(notably Charles Vallancey in the 18th century 'proving' the link by
the 'similarities' of Punic in Plautus' Poenulus with Irish), both
of which were used at different times in very different ways by the
Irish themselves, and others, to contrast with the first Trojan, and
then Roman British. Interesting on this and its resonance in 20th
century Irish literature is Elizabeth Cullingford in PMLA 111 (1996)
222-39.
A little off the point, I'm afraid, but hopefully of interest.
Regards
Bob
From: "Sylvia Federico" <[EMAIL PROTECTED]> Reply-To: [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Subject: VIRGIL: Re: Greek origins of the Irish? Date: Thu, 21 Jun 2001 12:30:49 GMT0BST
Dear Virgilians, I hope this inquiry isn't too tangential for this list... I am looking at how the Troy story was invoked in later medieval Irish adaptations of Virgil and Dares, and recently came across an assertion that puzzles me. Stanford, in his _Ireland and the Classical Tradition_, maintains that the Irish "were encouraged to see themselves as descended from the Greeks" (as opposed to the Roman or Trojan origins claimed by the English and the French), but does not supply specific bibliography to support this. Does anyone happen to know anything about the supposed Greek origins of the Irish, or know where I might look to find out more about this? Many thanks in advance! --Sylvia Sylvia Federico School of English University of Leeds Leeds LS2 9JT
0113-233-4769 ----------------------------------------------------------------------- To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply. Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message "unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub
_________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
----------------------------------------------------------------------- To leave the Mantovano mailing list at any time, do NOT hit reply. Instead, send email to [EMAIL PROTECTED] with the message "unsubscribe mantovano" in the body (omitting the quotation marks). You can also unsubscribe at http://virgil.org/mantovano/mantovano.htm#unsub
