Hey Florian, *, auch wenn ich es oft nicht soooo wichtig finde, die "richtigen" Worte ewig lange auszudiskutieren, so gefällt mir doch ein Satz überhaupt nicht:
Florian Effenberger schrieb: > [..] > Heute wurde die neue stabile Version 1.1.5 der Office Suite > OpenOffice.org freigegeben. Neben der Beseitigung einiger kleinerer > Fehler wurde ein Importfilter für das neue, von zahlreichen weiteren > Office-Paketen und Programmen unterstützte OpenDocument-Format integriert. "Fehler". Die Version 1.1.4 lief absolut stabil, und "fehlerfrei" - soweit dies überhaupt bei einem Software-Paket gesagt werden kann. Und jetzt "Fehler" darstellen. Das klingt für mich zu hart. Positiv darstellen? "Neben punktuellen Verbesserungen in einigen wenigen Bereichen wurde ein Importfilter...." So oder so ähnlich klingt das für mich viel besser. Eigentlich braucht die 1.1.5 doch niemand, außer er benötigt den Importfilter oder hat "echte" Probleme. Bei "Fehlern" jedoch könnte jeder auf die Idee kommen, "updaten" zu müssen. Und davon rate ich eigentlich ab. Gruss Thomas -- ## Marketing deutschsprachiges Projekt ## http://de.openoffice.org - www.openoffice.org ## Vorstand OpenOffice.org Deutschland e.V. ## Mitglieder willkommen: www.OOoDeV.org --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
