Hallo, Bernhard Dippold schrieb: > Moin, moin, Erich, >> >> ...gefällt Ruhig schlafen - ohne Kosten. >> ^^^^ > Du möchtest das zweite "gefällt" in einem Satz durch etwas anderes > ersetzen? Im Englischen ist es gerade die Wiederholung von "like", die > diesen Satz so spezifisch macht - im Deutschen geht das einfach nicht > analog. > > Was könnte man den stattdessen schreiben? "zusagt" beim *ersten* "gefällt" zB.
Viele Grüße Heinz -- Have a nice time. --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
